SANTA MARIA D’ORGANYÀ. L’URGELL SOBIRÀ

El Xavier Casado Colom , la Rosa Ventura Cutrina, anaven a Organyà, a la comarca de l’ Urgell sobirà, que esdevindrà ALT, per la traducció de la llengua castellana ALTO, tota vegada que no existeixen en aquella parla els mots ‘tècnics’ sobirà i jussà.

En aquest enllaç trobareu informació d’aquesta església :
http://www.ccau.cat/via_romanica/cat/faristols/faristol_34.html

en la que l’any 1090, arran d’un incendi, es va convocar una reunió sota la direcció dels senyors de Caboet (Guitard i Gibel•linda) i del bisbe Bernat Guillem, on es va acordar la fundació d’una canònica seguidora de la Regla de Sant Agustí, alhora que li donaven o confirmaven diversos béns i rendes que havien de garantir la seva subsistència. Les donacions a favor de la canònica es van anar succeint en el temps.

D’aquesta canònica hi procedeixen les conegudes Homilies d’Organyà, ara a la Biblioteca de Catalunya, uns sermons comentats amb finalitat didàctica que es conserven parcialment, que poden situar-se a l’entorn del 1203 i que representen uns dels testimonis més antics de la llengua catalana.